Voici la page que votre HAKO affiche pour sa première installation. Elle crée un compte pour chaque personne de la maison, avec son mot de passe. Essayez-la ici, écran par écran, sans rien installer.
Ce que vous voyez
Le cadre ci-dessous imite la page de votre HAKO, telle qu’elle s’affiche chez vous, à l’adresse http://hako.local. Tapez des prénoms, découvrez les mots de passe, imprimez la fiche de secours : vous faites les mêmes gestes que pour la vraie installation.
Pourquoi c’est une démonstration
Aucune HAKO n’est reliée à cette page : tout se passe dans votre navigateur. Rien n’est envoyé, rien n’est enregistré, et tout s’efface quand vous rechargez la page.
Les mots de passe affichés sont des exemples, toujours les mêmes : ils n’ouvrent rien.
Et chez vous ?
La vraie première installation se fait sur la page de votre HAKO, jamais sur ce site.
C’est votre HAKO qui crée vos mots de passe, chez vous. Ils ne passent pas par internet. Sans votre demande, nous n’avons aucun accès à vos données.
Cette page ne démarre pas avec ce navigateur, sans doute trop ancien. Essayez avec un autre appareil, ou écrivez-nous.
Bienvenue
En démonstration, cette page vient du site HAKO, et aucune HAKO n’est branchée. Chez vous, elle viendra de votre HAKO.
Cette page vient de votre HAKO, pas d’internet. Si elle s’affiche, votre HAKO est bien branchée, et prête pour sa première installation.
Quand tout est prêt, appuyez sur « Commencer », en bas de cet écran.
Ce que vous allez faire
Taper le prénom de chaque personne de la maison.
Découvrir le mot de passe de chacune : c’est votre HAKO qui le crée.
Garder ces mots de passe sur une fiche de secours : une feuille imprimée, enregistrée en PDF ou recopiée à la main.
Vérifier votre fiche, puis laisser votre HAKO créer les comptes.
Ce qu’il vous faut
Le prénom de chaque personne qui aura un compte.
Une imprimante reliée à cet appareil. Sinon, une feuille et un stylo, ou un fichier PDF à imprimer plus tard.
Un moment au calme : les mots de passe ne s’affichent que pendant l’installation.
Quelqu’un vous aide ?
Un proche ou un membre de notre équipe peut vous guider, mais c’est vous qui tapez, et vous qui gardez la fiche. Vos mots de passe ne regardent que vous.
Pourquoi ?
Chaque personne aura son espace à elle, pour ses photos et ses fichiers, protégé par son propre mot de passe.
Votre HAKO crée ces mots de passe elle-même, chez vous. Sans votre demande, nous n’avons aucun accès à vos données : c’est notre engagement « Zéro accès ».
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
Votre navigateur affiche « Non sécurisé ».
Pourquoi
Le navigateur, c’est l’application qui affiche cette page. Il le dit parce que l’adresse de votre HAKO commence par http://, sans « s » : sa page n’a pas de cadenas. Ce qu’elle affiche n’est pas chiffré pendant son trajet, mais ce trajet reste dans le réseau de la maison : il ne passe pas par internet.
Que faire
Sur le Wi-Fi de votre maison, que seuls vos proches utilisent, vous pouvez continuer.
Si votre réseau est partagé avec d’autres logements (résidence, immeuble), arrêtez-vous ici et écrivez-nous : quelqu’un d’autre sur ce réseau pourrait lire vos mots de passe.
Votre imprimante est reliée à un autre appareil.
Pourquoi
Pour imprimer la fiche de secours sans détour, mieux vaut faire l’installation depuis l’appareil relié à l’imprimante.
Que faire
Sur cet autre appareil, ouvrez http://hako.local, puis appuyez sur « Commencer ».
Ou restez ici : vous pourrez enregistrer la fiche en PDF, ou la recopier à la main.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
Écran 1 sur 5Qui va utiliser votre HAKO ?
En démonstration, tapez de vrais prénoms ou des prénoms inventés : ils restent sur votre appareil, et s’effacent quand vous rechargez la page.
Tapez le prénom de chaque personne qui aura un compte. Chacune aura son espace à elle, pour ses photos et ses fichiers, avec son propre mot de passe.
Vos mots de passe sont déjà créés
Si vous modifiez les prénoms, votre HAKO en créera de nouveaux pour tout le monde : votre fiche de secours sera à refaire.
La personne responsable
C’est elle qui gérera les comptes de la maison. Choisissez une personne qui habite la maison.
Pourquoi ?
Avec un compte chacun, chaque personne retrouve ses photos et ses fichiers à elle. Vous pourrez ensuite partager des albums et des dossiers entre vous.
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
Un prénom est refusé.
Pourquoi
Un prénom ne peut contenir que des lettres de l’alphabet latin, accents compris, et si besoin des espaces, des traits d’union (-) ou des apostrophes. Les chiffres, les points et les émojis (les petits dessins du clavier) ne sont pas acceptés.
Que faire
Effacez le prénom, puis retapez-le avec des lettres seulement.
Un prénom écrit dans un autre alphabet (arabe, cyrillique, chinois…) se tape en lettres latines : Ivan pour Иван, par exemple.
Un surnom convient aussi, s’il ne contient que des lettres.
Deux personnes ont le même prénom, ou presque.
Pourquoi
Deux comptes ne peuvent pas avoir le même identifiant, et l’identifiant perd les accents : Zoé et Zoë donnent le même.
Que faire
Vous n’avez rien à faire : votre HAKO ajoute un chiffre à l’identifiant de la deuxième personne, par exemple camille2@hako.local.
Sur la fiche de secours, notez à côté de chaque prénom qui est qui.
La personne responsable gérera les comptes de la maison : mieux vaut quelqu’un qui habite la maison, et qui pourra aider les autres.
Que faire
Choisissez la personne qui fait cette installation, si elle habite la maison.
Sinon, une personne de la maison à l’aise avec un téléphone ou un ordinateur.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
Elle s’occupera de la HAKO pour toute la maison. En général, c’est la personne qui fait cette installation.
Erreur :
Écran 2 sur 5Vos mots de passe
En démonstration, ces mots de passe sont des exemples, toujours les mêmes : ils commencent par « exemple » et finissent par 00. Sur votre HAKO, chaque mot de passe est tiré au hasard, et finit par un nombre de 10 à 99.
Votre HAKO vient de les créer, ici, chez vous. Personne d’autre ne les a, pas même notre équipe.
Nouveaux mots de passe
Votre HAKO a créé de nouveaux mots de passe pour tout le monde : les prénoms ont changé, l’installation a recommencé, ou votre HAKO a redémarré. Si vous aviez déjà fait une fiche, elle ne vaut plus : déchirez-la, puis refaites-la.
En démonstration, les mots de passe d’exemple restent les mêmes. Sur votre HAKO, ils changent.
HélèneResponsable de la HAKO
Identifiant
helene@hako.local
Mot de passeMot de passe d’Hélène
exemple-tulipe-melon-givre-00
Marc
Identifiant
marc@hako.local
Mot de passeMot de passe de Marc
exemple-cerise-tambour-nuage-00
Léa
Identifiant
lea@hako.local
Mot de passeMot de passe de Léa
exemple-sapin-violon-plume-00
Responsable de la HAKO
Identifiant
Mot de passe
Bon à savoir
Un seul mot de passe par personne : il ouvre à la fois ses photos et ses fichiers.
Ce sont des mots de tous les jours, en minuscules et sans accent, séparés par des tirets (-), avec un nombre à la fin. Les tirets font partie du mot de passe. Le zéro est barré, pour ne pas le confondre avec la lettre o.
L’identifiant ressemble à une adresse e-mail, mais ce n’en est pas une : il sert seulement à se connecter à votre HAKO.
Visibles pendant l’installation seulement
Votre HAKO ne montre ces mots de passe que pendant cette installation. Une fois les comptes créés, elle ne pourra plus les afficher : à l’écran suivant, vous les gardez sur une fiche de secours.
Pourquoi ?
Votre HAKO tire ces mots de passe au hasard : ils sont plus difficiles à deviner que ceux que l’on invente, et faciles à recopier.
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
Un caractère est difficile à lire.
Pourquoi
Un mot de passe ne contient que des lettres minuscules sans accent, des tirets (-) et deux chiffres à la fin. Jamais de majuscule, d’espace ni d’autre signe.
Les tirets font partie du mot de passe. Le zéro est barré, pour ne pas le confondre avec la lettre o.
Que faire
Agrandissez la page : sur un téléphone ou une tablette, écartez deux doigts sur l’écran. Sur un ordinateur, appuyez en même temps sur Ctrl et + (Cmd et + sur un Mac).
Lisez le mot de passe mot par mot : ce sont des mots de tous les jours.
Un prénom ou un identifiant est mal écrit.
Pourquoi
Une faute de frappe s’est glissée à l’écran précédent.
Que faire
Appuyez sur « Modifier les prénoms », corrigez, puis revenez ici. Vos mots de passe changeront : refaites alors votre fiche.
Vous préférez choisir votre mot de passe.
Pourquoi
Pour l’installation, votre HAKO crée les mots de passe elle-même : tirés au hasard, ils sont plus difficiles à deviner.
Que faire
Gardez celui-ci pour l’installation.
Vous pourrez le changer plus tard, dans l’application des photos et dans celle des fichiers. Changez-le dans les deux, puis notez le nouveau sur votre fiche.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
Écran 3 sur 5Gardez vos mots de passe sur une fiche
En démonstration, la fiche porte la mention « EXEMPLE ». Imprimez-la ou enregistrez-la pour voir à quoi elle ressemble, puis jetez-la : ses mots de passe n’ouvrent rien.
Cette fiche de secours sera la seule trace de vos mots de passe. Une fois l’installation finie, votre HAKO ne pourra plus les afficher, et personne d’autre ne les a, pas même notre équipe.
Choisissez une de ces trois façons
Imprimez-la
Appuyez sur « Imprimer ou enregistrer la fiche » : la fenêtre d’impression s’ouvre. Choisissez votre imprimante, puis lancez l’impression.
Ou enregistrez-la en PDF
Un fichier PDF est un document enregistré sur votre appareil, à imprimer plus tard. Sur un ordinateur ou sur Android, appuyez sur le même bouton, puis choisissez « Enregistrer au format PDF » à la place de votre imprimante.
Imprimez ce fichier dès que possible, puis supprimez-le, sans oublier la corbeille : il peut être copié tout seul hors de chez vous (iCloud, Google Drive, OneDrive).
Ou recopiez-la à la main
Sur une feuille, en lettres bien lisibles : les trois adresses de la partie « Votre HAKO », puis, pour chaque personne, son prénom, son identifiant et son mot de passe, sans oublier les tirets (-).
Cela prend quelques minutes. Sur un téléphone ou une tablette, touchez l’écran de temps en temps, pour que l’appareil ne se mette pas en veille.
La fenêtre d’impression ne s’est pas ouverte ? Voyez « Ça ne marche pas ? », plus bas.
Aperçu de votre fiche
EXEMPLE
Fiche de secours (exemple)
Les comptes et les mots de passe de votre HAKO
À ranger avec vos papiers importants. Cette fiche est la seule trace de vos mots de passe. Votre HAKO ne peut plus les afficher. Personne d’autre ne les a, pas même notre équipe.
Ces adresses ne s’ouvrent qu’à la maison, depuis un appareil relié au Wi-Fi ou à votre box internet.
Les personnes de la maison
PrénomIdentifiantMot de passe
Prénom : Hélène(responsable de la HAKO)Identifiant : helene@hako.localMot de passe : exemple-tulipe-melon-givre-00
Prénom : MarcIdentifiant : marc@hako.localMot de passe : exemple-cerise-tambour-nuage-00
Prénom : LéaIdentifiant : lea@hako.localMot de passe : exemple-sapin-violon-plume-00
Un seul mot de passe par personne : il ouvre ses photos et ses fichiers. Tapez-le avec ses tirets (-).
Bon à savoir
Rangez cette fiche à l’abri des regards. Ne la prenez pas en photo : votre téléphone pourrait envoyer la photo hors de chez vous.
Vous changez un mot de passe ? Changez-le dans l’application des photos et dans celle des fichiers, puis notez-leci-dessous.
Une personne a oublié son mot de passe ? La personne responsable de la HAKO peut lui en donner un nouveau.
Nous ne vous demanderons jamais vos mots de passe, ni par téléphone, ni par e-mail.
Notes
Nouveau mot de passe, nouvelle personne…
Date :
Prénom : (responsable de la HAKO)Identifiant : Mot de passe :
Où la ranger
Avec vos papiers importants, à l’abri des regards.
Ne la prenez pas en photo : votre téléphone pourrait envoyer la photo hors de chez vous, vers Google Photos ou iCloud.
Ne l’envoyez à personne, ni par message ni par e-mail.
Pourquoi ?
Si une personne oublie son mot de passe, la fiche le lui redonne. Elle vous servira aussi pour installer les applications sur vos téléphones.
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
Rien ne se passe quand vous appuyez sur le bouton.
Pourquoi
La fenêtre d’impression s’est peut-être ouverte derrière cette page, ou votre navigateur l’a bloquée.
Que faire
Sur un ordinateur, appuyez en même temps sur Ctrl et P (Cmd et P sur un Mac).
Sur un iPhone ou un iPad, dans Safari : appuyez sur le bouton de partage (un carré d’où sort une flèche), puis sur « Imprimer ».
Sur Android, dans Chrome : ouvrez le menu (les trois points), puis « Partager » et « Imprimer ».
Votre imprimante n’apparaît pas dans la liste.
Pourquoi
Cet appareil ne trouve pas l’imprimante : elle est éteinte, reliée à un autre Wi-Fi, ou pas encore installée sur cet appareil.
Que faire
Allumez l’imprimante, et vérifiez qu’elle est reliée au Wi-Fi de la maison.
Sinon, enregistrez la fiche en PDF, puis imprimez-la plus tard depuis un appareil qui connaît votre imprimante.
Ou recopiez-la à la main.
Vous ne trouvez pas « Enregistrer au format PDF ».
Pourquoi
Son nom et sa place changent selon l’appareil et le navigateur.
Que faire
Sur un ordinateur, ouvrez la liste des imprimantes, dans la fenêtre d’impression : « Enregistrer au format PDF » y figure en général. Sur un Mac, avec Safari, cherchez le bouton « PDF », en bas de la fenêtre.
Sur Android, touchez la liste des imprimantes, en haut de l’écran, puis « Enregistrer au format PDF ».
Vous ne le trouvez toujours pas ? Recopiez la fiche à la main.
Vous n’avez pas d’imprimante.
Pourquoi
Votre HAKO ne montre les mots de passe que pendant l’installation : il faut les garder ailleurs que sur l’écran.
Que faire
Recopiez-la à la main, caractère par caractère : c’est le plus sûr.
Ou enregistrez-la en PDF, puis imprimez-la plus tard chez un proche de confiance, en emportant votre appareil. Ne l’envoyez ni par message ni par e-mail.
Vous aimeriez prendre la fiche en photo.
Pourquoi
Votre téléphone copie souvent ses photos sur internet, dans Google Photos ou iCloud : vos mots de passe sortiraient de chez vous.
Que faire
Imprimez la fiche, enregistrez-la en PDF, ou recopiez-la à la main.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
Écran 4 sur 5Vérifiez votre fiche
Prenez votre fiche de secours, sur papier ou en PDF. Tapez ci-dessous le mot de passe de la personne responsable, tel qu’il y est écrit.
Il n’est plus affiché à l’écran : c’est voulu. Ainsi, c’est bien votre fiche que vous vérifiez.
Vous avez recopié la fiche à la main ?
Relisez aussi les autres mots de passe, un par un : appuyez sur « Revoir mes mots de passe », et comparez chaque caractère avec votre fiche.
Pourquoi ?
Recopier un mot de passe montre que votre fiche est là, et lisible. Vérifiez-la maintenant : une fois les comptes créés, votre HAKO ne pourra plus vous montrer les mots de passe.
C’est bien ça : votre fiche est prête. Appuyez sur « Créer les comptes ».
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
Le mot de passe est refusé, alors que vous l’avez bien recopié.
Pourquoi
Un seul caractère différent suffit : une majuscule ajoutée par le téléphone, un espace à la fin, un tiret oublié, ou un mot changé par le correcteur automatique.
Sur un ordinateur, un chiffre tapé sans la touche Maj devient « à », « é » ou « & ».
Que faire
Cochez « Afficher ce que je tape », pour voir ce que vous avez tapé.
Comparez avec votre fiche, mot par mot.
Effacez ce qui ne va pas, puis retapez lentement.
Vous avez modifié les prénoms après avoir fait votre fiche ? Les mots de passe ont changé : appuyez sur « Revoir mes mots de passe », puis refaites votre fiche.
Vous ne trouvez pas le tiret (-) sur le clavier.
Pourquoi
Sur un téléphone ou une tablette, le tiret est rangé avec les chiffres.
Que faire
Appuyez sur la touche « 123 », « ?123 » ou, sur un iPad, « .?123 », en bas du clavier : le tiret apparaît.
Pour revenir aux lettres, appuyez sur « ABC ».
Vous n’avez pas votre fiche sous les yeux.
Pourquoi
Elle est peut-être restée dans l’imprimante, ou dans un fichier que vous ne retrouvez pas.
Que faire
Allez la chercher, puis revenez sur cette page.
Vous ne la retrouvez pas ? Appuyez sur « Revoir mes mots de passe », puis refaites votre fiche.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
Écran 5 sur 5Votre HAKO crée vos comptes
En démonstration, la création ne prend que quelques secondes.
Elle prépare un espace pour chaque personne, dans l’application des photos, puis dans celle des fichiers.
1Les comptes des photos (Immich)À venir
2Les comptes des fichiers (Nextcloud)À venir
3Les derniers réglagesÀ venir
Pendant la création
Laissez votre HAKO branchée, et cette page ouverte.
Pourquoi ?
Une fois les comptes créés, votre HAKO oublie vos mots de passe : elle ne garde que de quoi les reconnaître quand vous vous connectez. Votre fiche en est donc la seule trace.
Ça ne marche pas ?
Choisissez ce qui vous arrive : chaque cas dit pourquoi, et que faire.
C’est plus long que prévu.
Pourquoi
Votre HAKO prépare les comptes l’un après l’autre : plus vous êtes nombreux, plus cela prend de temps.
Que faire
Patientez encore un peu, sans débrancher votre HAKO ni fermer cette page.
Vous avez fermé cette page pendant la création.
Pourquoi
Un geste a pu fermer la page, ou l’appareil s’est mis en veille.
Que faire
Rouvrez http://hako.local depuis le même appareil.
Ce qui se passe ensuite : votre HAKO continue la création sans elle, et la page rouverte vous en montre la fin.
Ça bloque toujours ? Écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous êtes.
C’est prêt
En démonstration, rien n’a été installé et aucun compte n’a été créé : votre HAKO attend toujours sa première installation. Chez vous, cet écran s’affiche à la fin de la vraie installation.
Votre HAKO est installée : chaque personne a son compte, pour ses photos et ses fichiers. Vos mots de passe ne sont plus que sur votre fiche de secours.
Application Immich
Mes photos
Mes photos
Application Nextcloud
Mes fichiers
Mes fichiers
En démonstration, ces deux boutons ne mènent nulle part. Sur votre HAKO, « Mes photos » ouvre l’application Immich, et « Mes fichiers » l’application Nextcloud.
Sur les téléphones de la maison
Chaque personne installe deux applications sur son téléphone : Immich pour les photos, Nextcloud pour les fichiers. Elle s’y connecte avec l’identifiant et le mot de passe de la fiche.
Chaque application demande d’abord sa propre adresse :
Ouvrez http://hako.local depuis un appareil de la maison : vous y retrouverez vos photos et vos fichiers. Ajoutez cette adresse à vos favoris.
Et maintenant ?
Rangez votre fiche de secours avec vos papiers importants. Vous l’avez enregistrée en PDF ? Imprimez-la dès que possible, puis supprimez le fichier de cet appareil.
Donnez à chaque personne son identifiant et son mot de passe, de vive voix ou sur papier, jamais par message ni par e-mail.
Laissez votre HAKO branchée en permanence : c’est elle qui garde vos photos et vos fichiers.
Gardez aussi vos photos sur vos téléphones : votre HAKO n’a pas encore de copie de secours.
Pour prendre votre HAKO en main, à votre rythme : nos tutoriels vidéo, bientôt en ligne.
Fin de la démonstration
Chez vous, la page de votre HAKO s’arrête ici. Il reste ensuite à installer les applications sur les téléphones : c’est la dernière étape du guide.
Cet appareil a peut-être quitté le Wi-Fi de la maison, ou s’est mis en veille. Ou votre HAKO a été débranchée.
Que faire
Vérifiez que cet appareil est relié au Wi-Fi de la maison.
Vérifiez que votre HAKO est branchée.
Puis appuyez sur « Réessayer ».
Pour reprendre l’installation : la page affiche « Une installation est déjà en cours ». Si vous avez déjà votre fiche de secours, tapez le mot de passe de la personne responsable : l’installation continue. Sinon, appuyez sur « Recommencer l’installation » : votre HAKO crée de nouveaux mots de passe pour tout le monde.
La création des comptes s’est arrêtée
Votre HAKO n’a pas pu terminer : elle a peut-être été débranchée, ou elle a redémarré.
Que faire
Vérifiez que votre HAKO est branchée, et que cet appareil est relié au Wi-Fi de la maison.
Puis appuyez sur « Réessayer ».
Ce que devient votre fiche : si votre HAKO a redémarré, elle a oublié les mots de passe. Elle en crée de nouveaux pour tout le monde, la page vous les montre, et vous refaites votre fiche. Sinon, votre fiche reste bonne.
Quelque chose s’est mal passé
Votre HAKO a répondu de façon inattendue.
Que faire
Appuyez sur « Réessayer ».
Si ce message revient, écrivez-nous, en nous disant sur quel écran vous étiez.
Votre HAKO est installée
Sa première installation est faite. Pour voir vos photos ou vos fichiers, appuyez sur « Mes photos » ou « Mes fichiers ».
Que faire
Vous n’avez pas fait la première installation ? Demandez aux personnes de la maison qui l’a faite : elle a la fiche de secours.
Personne ne l’a faite ? Écrivez-nous avant d’aller plus loin.
Application Immich
Mes photos
Mes photos
Application Nextcloud
Mes fichiers
Mes fichiers
Une installation est déjà en cours
Quelqu’un a déjà commencé la première installation de votre HAKO : sur un autre appareil, ou sur cette page, avant qu’elle ne se ferme. Votre HAKO ne montre les mots de passe qu’une fois : elle ne peut pas les afficher de nouveau ici.
Que faire
Vous avez commencé sur un autre appareil, encore ouvert ? Continuez sur celui-là.
Vous avez déjà votre fiche de secours ? Tapez ci-dessous le mot de passe de la personne responsable : l’installation continue sur cet appareil.
Pas de fiche ? Appuyez sur « Recommencer l’installation » : votre HAKO créera de nouveaux mots de passe pour tout le monde. Une fiche déjà faite ne vaudra plus.
C’est bien ça : l’installation continue sur cet appareil. Appuyez sur « Créer les comptes ».
Votre HAKO ne peut pas recommencer : l’installation est encore ouverte ailleurs. Débranchez le bloc de la prise électrique, attendez 10 secondes, puis rebranchez-le : la HAKO redémarre, et oublie l’installation commencée. Appuyez ensuite de nouveau sur « Recommencer l’installation ».
Si la page n’est plus ouverte sur l’autre appareil, vous pouvez aussi attendre : au bout de 2 minutes après sa fermeture, votre HAKO laisse recommencer.